Un tercio de los estudiantes del último año del Reino Unido enfrentan un retraso en sus calificaciones debido al boicot de calificaciones | Estudiantes

Decenas de miles de estudiantes universitarios se quedan en el limbo sin sus resultados finales este verano, incluidos algunos que pueden asistir a las ceremonias de graduación y luego se les dice que reprobaron.

Se cree que alrededor de un tercio de los 500.000 estudiantes de último año del Reino Unido se han visto afectados por el boicot de calificaciones y evaluaciones en 145 universidades, como parte de la disputa salarial de University and College Union (UCU) y los empleadores, que ha tensado la relación entre el personal, estudiantes y gerencia.

Para muchos, la demora en confirmar sus títulos es la última de una serie de interrupciones que han sufrido desde 2020, cuando los exámenes A-level y BTec fueron cancelados y reemplazados por un algoritmo fallido durante la pandemia, y los bloqueos y las medidas de prevención de Covid contaminaron sus tiempo en el campus y los limitó al aprendizaje en línea en sus primeros años.

Dado que los miembros de la UCU se niegan a calificar los exámenes finales, las disertaciones y los cursos desde abril, la mayoría de las universidades emiten resultados o certificados provisionales para permitir que los estudiantes se gradúen a tiempo. Se ha informado a los estudiantes que su clase de diploma no se emitirá hasta que se completen las evaluaciones en varios meses.

La Universidad de Cambridge es una de las más afectadas y les ha dicho a los estudiantes que no podrán graduarse hasta que se califiquen sus exámenes finales.

El vicecanciller interino de Cambridge, el Dr. Anthony Freeling, dijo en una nota a sus colegas que la mitad de los estudiantes del último año de la universidad y hasta el 90 por ciento de los estudiantes de posgrado que tomaban cursos impartidos se vieron afectados, y advirtió: “Los estudiantes aún pueden esperar títulos hasta bien entrado el próximo año académico.

La Universidad de Edimburgo dijo esta semana a 2.000 estudiantes afectados que podían participar en la ceremonia de graduación y recibir un diploma en el escenario, pero agregó: "En un número muy pequeño de casos, los estudiantes con graduados tardíos que asistieron a una celebración de graduación pueden ser declarados inelegible para un premio una vez que se devuelvan las calificaciones después de que finalice el boicot.

"En estos casos excepcionales, nos pondremos en contacto con el estudiante con los detalles de las oportunidades para repetir un año o volver a presentar exámenes y evaluaciones relevantes".

Un portavoz de Edimburgo dijo: 'La graduación continúa según lo planeado. Todos los estudiantes que hayan obtenido su diploma, final o provisional, o que estén a la espera de una decisión final sobre el resultado de su diploma, podrán participar en una ceremonia.

La Universidad de Manchester ha pedido al personal que otorgue calificaciones provisionales para los módulos en los que se ha calificado algún trabajo y otorgará clasificaciones de grado a los estudiantes de pregrado con calificaciones en al menos dos tercios de sus módulos de último año.

Los académicos de Manchester criticaron las calificaciones provisionales como potencialmente injustas. Uno le dijo a The Guardian: "Algunos estudiantes cuyo trabajo fue calificado rigurosamente durante el boicot, porque los módulos que tomaron fueron calificados, estarán en desventaja en comparación con sus compañeros cuyas calificaciones se basaron en notas provisionales".

La Universidad de Manchester dijo que aún no sabía cuántos estudiantes se verían afectados.

“Tenemos medidas para garantizar que la mayor cantidad posible de estudiantes reciban un título clasificado y se gradúen a tiempo. Cuando se presenten todas las calificaciones finales, no bajaremos la clasificación de un título otorgado, excepto en circunstancias específicas, como mala práctica académica; sin embargo, consideraríamos una clasificación alta si fuera apropiado”, dijo un portavoz.

omitir la promoción del boletín

después de la promoción del boletín

Muchos estudiantes que contactaron a The Guardian apoyaron la acción industrial de los miembros de la UCU, y la mayoría acusó a los líderes universitarios de no resolver la disputa.

Sin embargo, la disputa subyacente no muestra signos de ser resuelta en el año académico actual, con la Asociación de Empleadores de Universidades y Colegios (UCEA) afirmando que el boicot de calificación y evaluación solo había tenido un impacto 'limitado' y se negó a reabrir las conversaciones sobre el Ronda de pago 2023-24.

Algunos líderes universitarios, especialmente en Cambridge y Exeter, piden la reapertura de negociaciones con la UCU, pero otras universidades han aplicado medidas punitivas, descontando hasta el 100% de los salarios de quienes participan en el boicot, otras contratando a no personal del sindicato para hacer el etiquetado.

Jo Grady, secretario general de la UCU, dijo: “Estamos viendo cómo el escándalo del diploma nacional se intensifica cada vez más, y las universidades ahora admiten que miles de estudiantes no se graduaron. Se pueden prevenir más interrupciones y nuestros miembros han dejado en claro que solo necesitan un acuerdo salarial justo para deshacer el boicot.

“Varios empleadores se han unido a nosotros para pedirle a la UCEA que reinicie las negociaciones salariales. Desafortunadamente, la gerencia se niega a escuchar, lo que perjudica tanto al personal como a los estudiantes. »