Niña autista de 14 años detenida ilegalmente en el hospital, dice juez del Tribunal Superior | Noticias del Reino Unido

Una niña autista de 14 años fue detenida ilegalmente en el hospital y retenida frente a niños asustados, descubrió un juez del Tribunal Superior.

En una ocasión el mes pasado, el adolescente logró colarse en una sala de tratamiento donde un bebé moribundo estaba recibiendo cuidados paliativos. Tres guardias de seguridad la retuvieron allí, dijo el juez MacDonald, en un fallo de un tribunal de familia que ordenó al Ayuntamiento de Manchester (MCC) que encontrara a la niña un lugar adecuado de atención comunitaria en su lugar, lo que describió como "brutal y abusivo". y un entorno hospitalario "manifiestamente inadecuado".

Las enfermeras vieron a la niña gritando "muy fuerte" y luciendo "muy asustada" mientras la sujetaban repetidamente en la cama del hospital para que no pudiera mover las piernas, los brazos o el cuello, antes de tranquilizarla. Otros niños en la sala tenían miedo de presenciar las frecuentes peleas entre la niña y los guardias de seguridad, dijo el juez.

La niña, cuyo nombre no puede ser identificado por razones legales, fue llevada al hospital el 15 de febrero por su angustiado padre, quien dijo que la familia ya no podía cuidarla.

El tribunal escuchó que sus otros hijos habían comenzado a encerrarse en sus habitaciones por razones de seguridad y que él y su esposa habían recurrido a encerrar a la niña en el comedor para evitar que pudiera escapar.

El juez señaló que la adolescente hizo esfuerzos "regulares y decididos" para escapar, a veces usando destornilladores para tratar de abrir puertas y ventanas para escapar, y huyendo de su familia en caminatas. Ella era particularmente vulnerable en la comunidad, dijo, ya que "no tenía sentido del peligro de un extraño en la carretera y se descubrió previamente que había entrado en la casa de un extraño y la encontraron escondida en la cama".

Describió al adolescente con un trastorno del espectro autista y una discapacidad de aprendizaje. Ella mostró un "comportamiento complejo y extremo" que ni siquiera podía controlarse en un entorno escolar que involucraba la supervisión de seis adultos por un niño, agregó.

A pesar de esto, el consejo y el fideicomiso del NHS decidieron encerrar a la niña en el hospital en una sala de pediatría general "únicamente como un lugar seguro", sin buscar la orden judicial necesaria para hacerlo, concluyó el juez del consejo. Ella no necesitó ningún tratamiento médico, dijo el juez.

Luego de su admisión, las autoridades locales contrataron a una empresa privada para que proporcionara dos guardias de seguridad y dos cuidadores para monitorear a la niña. La empresa tenía un contrato renovable de cinco días, lo que resultó en una alta rotación del personal que cuidaba a la niña día y noche, lo que la llevó a "despertarse con adultos desconocidos y tener miedo del cambio", lo que afectó aún más negativamente su comportamiento y bien. -siendo." ”.

No podía salir de la habitación cerrada con llave y le habían quitado la cerradura de la puerta del baño contiguo, lo que la obligó a mantenerla abierta, incluso cuando usaba el baño. Se quedó allí durante un mes.

Al ordenar que fuera dado de alta del hospital para recibir tratamiento por parte de las autoridades locales, el juez dijo: "No hace falta el testimonio de un experto para que el tribunal comprenda el impacto negativo del régimen actual, con su incertidumbre, concentración sobre el contacto físico y su ubicación en un lugar ruidoso y ambiente desconocido, sobre un niño con autismo y dificultades de aprendizaje. [her] es difícil de imaginar.

En su juicio, MacDonald se negó a acceder a una solicitud de MCC de que la autoridad local permaneciera en el anonimato. Criticó a la junta por no encontrarle una ubicación adecuada durante todo el mes en que estuvo detenida ilegalmente en el hospital, acusando a la junta y al fideicomiso anónimo del NHS de haber "fracasado por completo en este asunto".

Después de la audiencia, MCC identificó una ubicación a corto plazo a medida para la niña y dijo que continuaba buscando una ubicación educativa residencial para ella.