Estamos reanudando nuestra cobertura en vivo de las protestas estadounidenses contra la muerte de George Floyd a manos de la policía en Minneapolis.

Aquí hay una descripción general de los principales acontecimientos del martes por la noche:

  • Grandes ciudades como Nueva York y Washington DC experimentaron protestas en gran medida pacíficas, aunque los manifestantes continuaron marchando hasta altas horas de la noche y desafiaron los toques de queda en toda la ciudad.

  • El estado de Minnesota ha presentado una denuncia de derechos civiles contra su fuerza policial tras la muerte de George Floyd. El gobernador Tim Walz dijo a los periodistas que la investigación estaría diseñada para erradicar el «racismo sistémico que afecta a las generaciones».

  • En otros lugares, multitudes se han reunido en la ciudad natal de Floyd, Houston, Texas, para una marcha pacífica junto a su familia.

  • Y en Washington DC, unos 1.600 soldados activos fueron trasladados a bases alrededor de la ciudad. Un portavoz del Pentágono dijo que la medida era una «medida de planificación prudente» y que las tropas estaban en «alerta máxima».

  • El Papa ha pedido que no se pase por alto el racismo. «No podemos tolerar o tolerar el racismo», dijo. Pero también condenó la violencia: «La violencia no gana nada y se pierde mucho».