Los isleños de Chagos deben obtener reparaciones completas por el exilio forzado, dice ONG | Islas Chagos
[ad_1]
El Reino Unido debe pagar reparaciones plenas e incondicionales a las generaciones afectadas por el desplazamiento forzado de los isleños de Chagos en las décadas de 1960 y 1970, acción que constituyó un crimen de lesa humanidad, señaló Human Rights Watch.
La ONG dijo que las personas deberían ser juzgadas por deportar chagosianos cuando el Reino Unido retuvo la posesión de lo que llama el Territorio Británico del Océano Índico, o BIOT, después de que Mauricio obtuviera la independencia en 1968.
Se llevaron a cabo deportaciones forzosas para que la isla más grande, Diego García, pudiera ser arrendada a los Estados Unidos para que sirviera como base aérea. Human Rights Watch (HRW) dice que este es un crimen contra la humanidad cometido tanto por el Reino Unido como por su aliado transatlántico.
Además, dice que el Reino Unido cometió otros dos crímenes contra la humanidad al bloquear el regreso de los chagosianos, a pesar de que el tribunal supremo de la ONU dictaminó que la continuación de la ocupación británica era ilegal, y por la persecución racial de la gente.
Clive Baldwin, asesor legal principal de HRW y autor principal del informe de 106 páginas, publicado el miércoles, dijo: “El Reino Unido está cometiendo hoy un crimen colonial atroz, tratando a todos los chagosianos como personas sin derechos.
"El Reino Unido y los Estados Unidos, que juntos desalojaron a los chagosianos de sus hogares, deben proporcionar una reparación total por el daño que han causado".
El gobierno británico abrió recientemente negociaciones con Mauricio sobre la entrega de las islas. Pero HRW dijo que el Reino Unido no se había comprometido a realizar consultas significativas con el pueblo chagossiano ni, en el acuerdo final, a reparaciones plenas y efectivas, incluido el derecho al retorno.
El informe, basado en entrevistas con chagosianos, así como con funcionarios británicos, estadounidenses y mauricianos, y una revisión de documentos, dice que el Reino Unido y Estados Unidos han abandonado a los chagosianos deportados en Mauricio o Seychelles, donde vivían en la más absoluta pobreza.
Los chagosianos entrevistados dijeron que algunas personas, incluidos niños, habían muerto por las dificultades económicas y, en su opinión, por la devastación emocional, a la que llamaron dolor, por haber sido arrancados de su tierra natal.
Cuando muchos chagosianos se mudaron al Reino Unido, luego de que el gobierno les concediera el derecho a solicitar la ciudadanía a partir de 2002, enfrentaron discriminación, incluso en materia de vivienda y empleo, dice el informe.
En documentos del período de las deportaciones, revisados por HRW, altos funcionarios británicos describieron a los chagosianos como "hombres de los viernes... cuyos orígenes son oscuros", lo que ilustra, según la ONG, el racismo sistémico detrás del trato a los isleños.
El informe pide al Reino Unido que levante de inmediato la prohibición de que los chagosianos regresen permanentemente a su tierra natal y, junto con los EE. UU., obtenga apoyo financiero y de otro tipo para restaurar las islas y permitir que las personas regresen y vivan y trabajen con dignidad.
Dice que se deben hacer reparaciones a "todas las generaciones" y que el rey Carlos debe emitir una "disculpa completa e incondicional".
Pide a Estados Unidos que "garantice las investigaciones de estos crímenes [against humanity] y la responsabilidad de los más responsables e instituciones del Estado”.
después de la promoción del boletín
Bernadette Dugasse de Chagossian Voices, quien nació en Diego García y está tratando de impugnar las negociaciones de transferencia en los tribunales por no consultar con el pueblo chagossiano, estuvo de acuerdo con los hallazgos del informe.
"Los ministros británicos todavía no nos ven como seres humanos, como personas con derechos", dijo.
"Me arrojaron a las Seychelles, y el gobierno de Mauricio nunca nos reconoció y nunca recibimos ninguna compensación. Estoy de acuerdo en que debería haber reparaciones, deberían permitirnos regresar a nuestras islas".
Un portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores del Reino Unido dijo: “Respetamos el trabajo de Human Rights Watch en todo el mundo, pero rechazamos categóricamente esta caracterización de los hechos.
“El Reino Unido ha dejado en claro su profundo pesar por la forma en que los chagosianos fueron expulsados de BIOT a fines de la década de 1960 y principios de la de 1970.
"Seguimos comprometidos a apoyar a los chagosianos, incluso a través de un sólido programa de apoyo y nuestro nuevo camino hacia la ciudadanía del Reino Unido para los chagosianos que se lanzó en noviembre pasado".
Se ha contactado a la Embajada de los Estados Unidos en Londres para hacer comentarios.
[ad_2]
Deja una respuesta