Las lanzas robadas por el capitán Cook en Kamay/Botany Bay en 1770 deben devolverse a sus propietarios tradicionales | australianos indígenas
[ad_1]
Cuatro lanzas robadas de Kamay, ahora conocida como Botany Bay de Sydney, por el entonces teniente capitán James Cook y su tripulación serán devueltas a sus dueños tradicionales después de más de 250 años.
Las lanzas Kamay se encontraban entre las 40 registradas que se embarcaron en el HMB Endeavour en 1770, cuando las personas a bordo del barco contactaron por primera vez con el Gweagal local.
Las lanzas estuvieron en manos del Trinity College de la Universidad de Cambridge poco después de su llegada al Reino Unido en 1771.
Las lanzas largas fueron "cortadas" para que pudieran ser transportadas en el barco a Inglaterra.
Noeleen Timbery, presidenta del Consejo de Tierras Aborígenes local de La Pérouse, dijo que esperaba su regreso después de más de una década de negociaciones con el Trinity College, el Museo Nacional y el Instituto Australiano de Estudios Aborígenes e Insulares del Estrecho de Torres.
“No he dejado de sonreír desde que escuché la noticia. Escuchar que regresan y que regresan para quedarse es inimaginable”, dijo desde la isla desnuda, en La Pérouse, no lejos de donde originalmente fueron tomadas las lanzas.
Esta relación es la culminación del trabajo “paciente” entre la comunidad aborigen local y la universidad.
"Es algo en lo que hemos estado trabajando y es algo de lo que hemos estado hablando durante mucho tiempo", dijo Timbery.
“Ponemos más énfasis en construir relaciones con instituciones en el extranjero, con instituciones con sede en Australia. Entonces sabíamos que íbamos a hacerlo bien y que tendría sentido para todos los involucrados.
El hombre de Dharawal y presidente de la Fundación Gujaga, Ray Ingrey, dijo que la repatriación de las lanzas fue un paso bienvenido hacia el reconocimiento de la historia compartida que comenzó en las costas de Kamay.
“Es culturalmente importante”, dice.
"Pero para todos los australianos, es importante, porque es el primer punto en nuestra historia compartida de Australia como la conocemos hoy".
Ingrey dijo que la historia de las lanzas se encontraba entre las historias más importantes contadas por generaciones de sus mayores, pero su regreso fue agridulce ya que muchos no están vivos para verlos regresar a casa.
después de la promoción del boletín
“Nuestros mayores siempre hablaban de eso. No fue puesta en marcha por nuestra generación, fue puesta en marcha por esos viejos Dharawals, y especialmente por las mujeres. Creo que nos menospreciarían, orgullosos de lo que logramos hoy.
La devolución de las lanzas al país aún no ha sido aprobada formalmente en el Reino Unido por la Comisión de Caridad para permitir que Trinity College otorgue la propiedad legal al Consejo de Tierras Aborígenes de La Pérouse y a la Fundación Gujaga luego de su solicitud de repatriación.
El curador principal del Museo Nacional de Australia, Dr. Ian Coates, dijo que la repatriación de objetos culturales retirados de sus propietarios y comunidades tradicionales y almacenados en instituciones en el extranjero era un tema polémico.
"El Museo Nacional de Australia en Canberra a menudo negocia con otros, [with] nuestros socios en el extranjero. Pero en realidad, corresponde a estas instituciones decidir qué sucede con estas colecciones.
“En cuanto al material de otras colecciones o de otras instituciones, dependerá de esas instituciones”.
Una vez que se dé la aprobación formal, las lanzas regresarán a Australia en los próximos meses para que las instituciones las cuiden aquí. Después de más consultas comunitarias por parte de la comunidad de La Pérouse, se espera que tengan un alojamiento permanente en el centro de recepción que se planea construir en Kurnell.
[ad_2]
Deja una respuesta