La policía acudió a pedir disculpas a los hermanos detenidos y registró tras el golpe | policía Metropolitana

La Policía Metropolitana se disculpó y pagó decenas de miles de libras en daños a dos jóvenes negros que fueron arrestados y registrados después de que los oficiales los vieron chocando los puños en la calle y sospecharon que estaban equivocados para vender drogas.

Como parte de un acuerdo legal, el Met dijo que los hermanos Dijon y Liam Joseph, de 33 y 31 años, no tenían culpa por su terrible experiencia hace cuatro años, que involucró a Dijon esposado y los dejó traumatizados y humillados.

Demandaron por encarcelamiento ilegal, agresión y prejuicio racial, y dicen que el arresto fue uno de los más de 25 que han sufrido desde la infancia.

El Met optó por pelear el caso, que comenzó el lunes. El miércoles, los abogados de Met Police pidieron cambiar su defensa después de que comenzaron a llegar pruebas, lo que provocó una reprimenda del juez.

Debido a que el caso se escuchó ante un jurado, las críticas del juez Freeland KC al Met solo pueden informarse ahora.

El Met, luchando por recuperar la confianza del público, acordó pagar daños y costos judiciales para ambos hombres y emitir una amplia disculpa. En una declaración conjunta, dijo que la pareja "no hizo nada malo para que la policía los arrestara" y que tenían "buen carácter".

Los hermanos fueron arrestados y registrados el 27 de febrero de 2018 frente a un restaurante caribeño de comida para llevar en la calle principal de Deptford, al sur de Londres. En ese momento, Dijon trabajaba en educación como mentor y Liam como músico. Seis oficiales estuvieron involucrados en el incidente, no se encontraron drogas y no se tomaron más medidas contra la pareja.

Dijon estuvo esposado durante el paro. La policía afirmó que estaba actuando agresivamente y parte del motivo de la búsqueda fue que el área de Deptford era conocida por el tráfico de drogas. El Met también afirmó que, además de que los dos hombres se tocaban las manos, parecía que se había pasado un objeto.

En el caso, tramitado por las Reales Cortes de Justicia, el Comisionado Met fue el demandado, siendo los hermanos Joseph los demandantes.

La disculpa que resolvió la demanda dice: "Habiéndose acordado, se enviará una carta de disculpa en nombre del demandado a cada demandante reconociendo que son hombres de buen carácter que no han hecho nada malo para que la policía los arreste el 27 de febrero. , 2018, que encontraron la experiencia traumática y humillante, que sus experiencias previas de ser detenidos y cacheados reflejaron las de otros jóvenes negros en Londres durante muchos años, y que el acusado se comprometió públicamente a restaurar la confianza de las comunidades negras en el policía."

Su caso fue uno de los cinco citados por el organismo de control de la policía en 2020, ya que criticó el uso de parar y registrar por parte del Met e identificó una variedad de áreas que necesitan mejoras. Pero la Oficina Independiente de Ética de la Policía decidió no tomar ninguna medida contra los oficiales involucrados, quienes se negaron a responder sus preguntas orales y en su lugar presentaron comunicaciones por escrito.

Liam Joseph dijo: “Hemos esperado casi cinco años para esta disculpa de la policía y para que mi hermano y yo finalmente nos sintamos completamente reivindicados. Presentamos este caso no solo por nosotros, sino también por nuestra comunidad, para demostrar que puedes y debes enfrentarte a la policía que trata a los jóvenes negros como delincuentes sin ningún motivo.

Carolynn Gallwey, la abogada de los hermanos, dijo: “Este caso se une a una lista creciente de reclamos exitosos contra el Comisionado por parte de jóvenes negros que han sido atacados injustamente por la policía durante muchos años usando poderes de detención y de excavación. Las palabras bien intencionadas no son suficientes: el comisionado ahora debe reconocer abiertamente que la táctica de detención y registro necesita una revisión y reforma completa. »

Un portavoz de Met dijo: “Entendemos por qué algunas comunidades pueden sentirse demasiado vigiladas y estamos escuchando. Redoblamos nuestros esfuerzos para escuchar, participar y explicar por qué hacemos lo que hacemos para generar confianza en las tácticas.

El Met dijo que entre octubre de 2021 y septiembre de 2022, "se detectaron más de 55.404 incidentes delictivos como resultado de paradas y registros".

Añadió: “Se han iniciado acciones civiles contra el Met en relación con una parada y registro en febrero de 2018 en Lewisham alegando discriminación racial, encarcelamiento falso, allanamiento y agresión. La reclamación ha sido resuelta. A petición de los solicitantes, no proporcionamos más detalles.

Gallwey dijo que el acuerdo de confidencialidad solo cubría los aspectos financieros del acuerdo.

Las detenciones y registros han sido un punto crítico constante en las relaciones entre la policía y las comunidades de minorías étnicas. El Met tiene tres veces más probabilidades de arrestar a alguien que es negro que a alguien que es blanco, con ocho de cada 10 arrestos sin encontrar criminales. La fuerza usa la táctica más per cápita que cualquier otra cubriendo un área urbana grande.

La confianza de los negros en el Met sigue siendo un 15 % más baja que la de los blancos, y los negros tienen 20 puntos porcentuales menos de probabilidades de pensar que la policía usa las paradas y los cacheos de manera justa.

El Met permanece en medidas especiales tras un informe condenatorio de la inspección policial oficial.