Copyright de la imagen
EPA

Leyenda

Manifestantes se reunieron para conmemorar el aniversario de la entrega

La policía de Hong Kong realizó sus primeros arrestos bajo una nueva ley «anti-protesta» impuesta por Beijing, ya que la multitud ha cumplido 23 años desde el final del régimen británico.

La policía dice que dos personas han sido detenidas por violar la nueva ley, incluido un hombre con una bandera pro independencia. Docenas de otros fueron arrestados durante un mitin.

La ley de seguridad nacional apunta a la secesión, la subversión y el terrorismo con sentencias de hasta cadena perpetua.

Los activistas dicen que erosiona las libertades, pero China ha rechazado las críticas.

La soberanía de Hong Kong fue devuelta a China por Gran Bretaña en 1997 y se suponía que ciertos derechos estarían garantizados por al menos 50 años bajo el acuerdo de «un país, dos sistemas».

El miércoles, multitudes se reunieron para la manifestación anual a favor de la democracia para conmemorar el aniversario, desafiando una prohibición de las autoridades que citaron restricciones a las reuniones de más de 50 personas debido a Covid-19.

La policía usó cañones de agua y gas pimienta en los manifestantes y dijo que al menos 70 personas habían sido arrestadas, incluidas dos bajo la nueva ley de seguridad.

Dijo que uno de ellos incluía a un hombre con una bandera de «Independencia de Hong Kong», aunque algunos usuarios de Twitter dijeron que la foto parecía mostrar un pequeño «no a» escrito delante del eslogan, informó Reuters El hombre no fue identificado y no estaba claro si sería procesado.

La legislación ha sido ampliamente condenada por países como Estados Unidos y el Reino Unido, así como por activistas de derechos humanos. El secretario de Estado de Estados Unidos, Mike Pompeo, dijo: «[China] prometió 50 años de libertad a la gente de Hong Kong y otorgó solo 23. »

Hablando en Beijing, el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de China, Zhao Lijian, instó a los países a examinar objetivamente la situación en Hong Kong y dijo que China no permitirá la interferencia extranjera en sus asuntos internos. .

Anteriormente, Zhang Xiaming, de la Oficina de Asuntos de Hong Kong y Macao del Consejo de Estado, se enfureció con los críticos extranjeros y les preguntó: «¿Qué tiene esto que ver con ustedes?»

Carrie Lam, la líder pro-Beijing de Hong Kong, Carrie Lam, dijo que la ley «restablecería la estabilidad» después de numerosas protestas en 2019, diciendo: «El [new law] Se considera el desarrollo más importante en las relaciones entre el gobierno central y Hong Kong desde la transferencia. «

Mientras tanto, el ministro de Relaciones Exteriores británico, Dominic Raab, hará una declaración más tarde con la respuesta del país, después de acusar a China de ignorar las obligaciones internacionales al asumir nuevos poderes que podrían restringir las libertades civiles.

Contents

Nueva ley de seguridad de Hong Kong

¿Qué pasa en el cumpleaños?

Los manifestantes en el distrito de Causeway Bay corearon «resistir hasta el final» e «independencia de Hong Kong» en medio de advertencias de que ciertas consignas y pancartas podrían constituir delitos graves bajo la controvertida ley.

«Tengo miedo de ir a prisión, pero por justicia, tengo que salir hoy, tengo que levantarme», dijo un hombre de 35 años que dio su nombre a la agencia de noticias Reuters.

Antes de la manifestación, el activista pro-democracia Tsang Kin-shing de la Liga de los Socialdemócratas advirtió que había «una buena posibilidad de que nos arresten», diciendo: «Los cargos no serán claros, juez por usted mismo».

Las fotos en las redes sociales, confirmadas por la policía como auténticas, muestran una bandera utilizada por los oficiales para advertir a los manifestantes de la nueva ley. Unos 4.000 oficiales estaban en espera para manejar los disturbios, informó South China Morning Post.

Copyright de la imagen
Gorjeo

Leyenda

La policía lleva esta pancarta para advertir a los manifestantes de la nueva ley

¿Qué dice la nueva ley?

Los delitos de secesión, subversión, terrorismo y colusión con fuerzas extranjeras se castigan con una pena mínima de tres años, siendo la pena máxima la cadena perpetua. También dice:

  • Dañar el transporte público, que a menudo sucedió durante las protestas de 2019, puede considerarse terrorismo
  • Beijing establecerá una nueva oficina de seguridad en Hong Kong, con su propio personal de aplicación de la ley, ninguno de los cuales quedaría bajo la jurisdicción de las autoridades locales
  • Incitar al odio contra el gobierno central de China y el gobierno regional de Hong Kong es ahora una violación de la sección 29
  • La ley también puede ser violada desde el extranjero por los no residentes en virtud de la sección 38, lo que podría significar que los extranjeros podrían ser arrestados a su llegada a Hong Kong si se sospecha que violan la nueva ley. .
  • Algunas pruebas se escucharán en cámara

Beijing también tendrá el poder de interpretar la ley, no cualquier órgano judicial o político en Hong Kong. Si la ley entra en conflicto con una ley de Hong Kong, la ley de Beijing tiene prioridad.

Zhang dijo que la ley no se aplicaría retroactivamente, es decir, los delitos cometidos antes de su aprobación, y que los sospechosos arrestados en Hong Kong por violar la ley podrían ser juzgados en el continente.

Un punto de inflexión para Hong Kong

Por Michael Bristow, editor en jefe de ISFOS World Service Asia-Pacific

La ley otorga a Beijing amplios poderes para dar forma a la vida en la tierra que nunca tuvo antes. No solo introduce una serie de severas sanciones para una larga lista de crímenes, sino que cambia la forma en que se administra la justicia.

Los juicios pueden llevarse a cabo en secreto y sin jurado. Los jueces pueden ser elegidos a mano. La ley anula la presunción de que los sospechosos serán liberados bajo fianza. No parece haber un límite de tiempo en el tiempo que las personas están detenidas.

Los crímenes se describen en términos vagos, lo que da lugar a la posibilidad de una interpretación amplia, y el derecho a interpretar reside solo en Beijing. Los ciudadanos extranjeros fuera de Hong Kong son procesados.

La mayoría de los casos se manejarán en Hong Kong, pero el continente puede manejar casos «complejos», «graves» o «difíciles». Ya sea que piense o no que la ley es necesaria, es imposible negar su importancia. Como dijo la chef de Hong Kong, Carrie Lam, es un punto de inflexión.

¿Cuál fue la reacción de la nueva ley?

Minutos después de que se aprobara la ley el martes, los activistas por la democracia comenzaron a renunciar, temiendo el castigo que permitiría la nueva ley.

«Con amplios poderes y una ley mal definida, la ciudad se convertirá en un estado policial secreto», dijo Joshua Wong, un líder clave en favor de la democracia. El partido político que cofundó, Demosisto, se disolvió.

Ted Hui, un legislador de la oposición, le dijo a la ISFOS que la decisión había quitado los derechos de la ciudad, diciendo: «Nuestra libertad se ha ido, nuestro estado de derecho, nuestra independencia judicial se ha ido».

La reproducción de medios no es compatible con su dispositivo

Subtítulo de los mediosAi Weiwei: «Hoy es el día más oscuro para Hong Kong»

Pompeo dijo que la ley «draconiana» había destruido la autonomía de Hong Kong «, y agregó:» La paranoia de Beijing y el miedo a las aspiraciones de su propio pueblo lo han llevado a destripar los cimientos del éxito del territorio».

Canadá ha actualizado su consejo de viaje a Hong Kong, declarando: «Puede correr un mayor riesgo de detención arbitraria por razones de seguridad nacional y posible extradición a China continental».

La reproducción de medios no es compatible con su dispositivo

Subtítulo de los mediosJimmy Lai: la ley de seguridad de China ‘suena la sentencia de muerte para Hong Kong’

En Estados Unidos, los legisladores de ambos lados han presentado un proyecto de ley que otorga el estatus de refugiado a los residentes de Hong Kong amenazados de persecución, informaron medios locales.

El gobierno de Taiwán ha anunciado que establecerá una oficina especial para ayudar a aquellos en Hong Kong que enfrentan riesgos políticos inmediatos.