El letrero de la calle de Londres para el antiguo 'Black Boy Lane' fue destrozado después de haber sido renombrado | La raza

Una señal de tráfico en Haringey fue destrozada menos de 24 horas después de que se cambiara el nombre de la carretera debido a preocupaciones sobre connotaciones racistas.

Black Boy Lane en Tottenham, al norte de Londres, pasó a llamarse oficialmente La Rose Lane el lunes después de consultar con el Consejo de Haringey, que comenzó en junio de 2020 a la luz de las protestas de Black Lives Matter el mismo año.

Las nuevas señales de tráfico tienen "The Rose Lane" en el texto de manera prominente con un texto entre corchetes más pequeño debajo que dice "anteriormente Black Boy Lane".

El martes, menos de 24 horas después del cambio de nombre oficial, Peray Ahmet, líder del Consejo de Haringey, tuiteó una foto de la señal de tráfico con "La Rose Lane" tachada con pintura en aerosol negra.

En el tuit, dijo que estaba "realmente triste y decepcionada por haber recibido esto hoy... qué podría lograr esto más allá del vandalismo sin sentido".

Realmente triste y decepcionado de haberlo enviado hoy.

Esto sigue a un lanzamiento fantástico ayer donde celebramos la vida y el legado de John La Rose.

¿Qué podría lograr esto más allá del vandalismo sin sentido? pic.twitter.com/FjctjVH3fX

—Peray Ahmet (@perayahmet) 24 de enero de 2023

En un comunicado, el Ayuntamiento de Haringey dijo que la decisión de cambiar el nombre de la calle "se tomó en respuesta a las preocupaciones expresadas por los residentes de que Black Boy Lane tenía connotaciones racistas y era una fuente de sufrimiento continuo para los negros".

En una declaración separada en su sitio web, el consejo dijo que “un número significativo de personas de la calle están en contra [the name change] en ese momento [of the consultation]”.

Se cree que el nombre original de la calle hacía referencia a un pub cercano con un nombre similar que puede remontarse al siglo XVII.

El camino fue renombrado en honor a John La Rose, un editor, escritor y activista político negro local que fundó New Beacon Books, la primera editorial, librería y servicio de libros internacional de Gran Bretaña enfocada en el Caribe.

Ahmet dijo: “Estoy triste y decepcionado de que uno de los nombres de las calles en La Rose haya sido destrozado dentro de las 24 horas posteriores a la celebración de un momento tan histórico.

"Tuvimos un lanzamiento trascendental ayer en el que celebramos la vida y el legado de John La Rose con la asistencia de sus amigos y familiares para recordar a una figura icónica.

“The Rose Lane visibiliza una historia política que pocas personas conocen porque se ha invisibilizado. Una historia de lucha y resistencia, que transformó a esta nación. Cuando la gente vea el nombre de John, tendrán la oportunidad de descubrir y aprender.

"Entiendo perfectamente que esta es una decisión que ha generado reacciones apasionadas y nuestro comité de empresa tuvo en cuenta todos estos puntos de vista al decidir cambiar el nombre de la carretera.

“Un acto de vandalismo sin sentido simplemente no será tolerado en Haringey. Ahora es el momento de dar un paso adelante y unirnos para honrar el legado de John La Rose y los muchos otros residentes negros que han hecho una gran contribución al municipio.