Aseos y primeros auxilios en una cola de ocho kilómetros para ver el ataúd de la Reina | Reina Elizabeth II

Las autoridades han establecido planes oficiales para una fila de hasta cinco millas de largo para que las personas presenten sus respetos a la Reina en el estado, un ejercicio logístico complejo que incluye baños, primeros auxilios y refrigerios las 24 horas en el camino.

Si bien se espera que cientos de miles de personas hagan cola durante muchas horas para tener la oportunidad de ver el ataúd de la Reina en Westminster Hall, se han reclutado voluntarios de grupos como los Boy Scouts y el Ejército de Salvación para ayudar.

Las pautas oficiales para el público que viene a Londres advierten a aquellos que planean asistir que esperan colas "muy largas", probablemente durante la noche, y que deben tener esto en cuenta especialmente si traen niños.

Las personas recibirán pulseras numeradas y de colores que les indicarán su lugar en la cola y les indicarán que pueden salir para ir al baño o para comer y beber.

Mapa de colas

El Departamento de Digital, Cultura, Medios y Deportes, que está a cargo de los arreglos, planea proporcionar actualizaciones en vivo sobre cuánto dura la fila y dónde comienza en un momento dado. Se cerrará si hay demasiadas colas para garantizar que las personas en la fila lleguen a tiempo a Westminster.

El proceso, conocido oficialmente como deposición, comienza a las 17:00 horas del miércoles después de que el ataúd de la reina fuera llevado en procesión desde el Palacio de Buckingham hasta Westminster Hall, la estructura del siglo XI en el corazón de la finca parlamentaria.

A partir de entonces, quienes hicieron cola podrán desfilar frente al féretro las 24 horas del día hasta las 6.30 horas del próximo lunes, día del funeral de la Reina.

La cola comenzará, en su punto más alto, en Southwark Park en Bermondsey, en la orilla sur del río Támesis, al este del parlamento. Pasará por Tower Bridge y London Bridge, y una serie de otros cruces, y sobre Lambeth Bridge. Una vez en el lado norte del Támesis, la gente será dirigida brevemente hacia el este y hacia el parlamento.

Si bien la fila principal tendrá acceso sin escalones, los funcionarios están planeando una ruta separada para aquellos que no pueden esperar mucho tiempo en una fila que se mueve gradualmente. Esta ruta accesible comenzará en Tate Britain, justo al oeste del parlamento, con espacios de entrada cronometrados, momento en el que pueden unirse a su cola.

Kamran Mallick, director ejecutivo de Disability Rights UK, dijo que a pesar de la fila separada, la disposición mostraba "una impresionante falta de conciencia de las necesidades de las personas con discapacidad" y podría infringir la Ley de Igualdad.

Señaló que las pautas oficiales advierten que algunas personas con problemas de salud pueden tener que esperar una cantidad de tiempo considerable.

El portavoz oficial de Liz Truss dijo que cualquier decisión de cerrar potencialmente la cola dependería de los números.

“Queremos que la mayor cantidad de gente posible pueda venir al estado de mentira”, dijo. "Este es un momento importante de luto para la gente del Reino Unido. Lo que estamos haciendo es ser sinceros con lo que anticipamos será un número significativo de personas".

“Por lo tanto, habrá largas colas durante la noche en días sucesivos. Tenemos planes detallados para mitigar esto.

Las pautas emitidas anteriormente advirtieron a las personas que permanecieran en silencio dentro del parlamento y se vistieran con respeto, y que solo se permitirían bolsas pequeñas.

Conscientes de las dificultades potenciales de esperar en una fila tan larga, los funcionarios advirtieron a las personas que acudieran preparadas. Además de los baños portátiles en el campo, los lugares adyacentes, incluidos los teatros Southbank Centre, National y Globe, proporcionarán comida, bebida y baños las 24 horas del día.

Además de la policía y los mayordomos, más de 1.000 voluntarios acudirán en ayuda de la gente, incluidos 120 exploradores y miembros de St. John Ambulance, que abrirán ocho estaciones de primeros auxilios.

El pronóstico del tiempo para el período de espera actualmente es mayormente seco, pero con temperaturas nocturnas de hasta 7°C, significativamente más frías que las que ha visto la capital en lo que va de otoño.