[ad_1]
El director del Teatro Nacional de Londres advierte que el programa de actualización del gobierno tendrá repercusiones para sus producciones itinerantes y programas escolares más allá de la capital.
Rufus Norris dijo que la decisión del Departamento de Digital, Cultura, Medios y Deportes (DCMS) en febrero de "redistribuir los fondos del Consejo de las Artes de Inglaterra (ACE) y mejorar el acceso a las artes" en todo el país sería perjudicial para el Teatro Nacional. trabajar.
Norris le dijo a The Guardian: 'Cortarnos debido a la ubicación de nuestro código postal tendrá un efecto directo y negativo en el trabajo nacional que esta decisión está diseñada para abordar. Esto tendrá exactamente el efecto contrario de su intención declarada.
Continuó: “Recibimos 16,7 millones de libras al año de fondos del Consejo de las Artes y gastamos 21 millones de libras al año en nuestras actividades fuera de Londres. Estamos gastando £ 4 millones más que nuestra subvención completa para nuestro trabajo en todo el país. Más del 50% de nuestra audiencia del Reino Unido está fuera de Londres. Tenemos amplios programas en muchos lugares y nos enfocamos en áreas con poco compromiso artístico: Sunderland, Doncaster, Wolverhampton, Salford, Wakefield. Así que recortar nuestro dinero aquí afectará directamente lo que podemos hacer.
Norris dijo que los planes para recortar los fondos de los cines de Londres en un 15% para su redistribución en todo el país "no tienen en cuenta la complejidad y la interconexión de cómo opera toda la industria... Nuestro trabajo en Londres subsidia el trabajo nacional por una suma de al menos £ 4 millones al año… Haremos menos trabajo a nivel nacional debido a estos recortes Si hemos cambiado nuestras prioridades de esta manera, nuestra posición en el mundo escénico, literal y metafóricamente, disminuiría.
Aunque habló de su apoyo incondicional para aumentar la financiación en todo el país y lamentó "un desequilibrio histórico muy largo", advirtió: "No quiero convertir la situación en una catástrofe, pero no se puede sacar dinero de una muy, muy patrón exitoso y esperamos que continúe, especialmente después de la devastación por la que acabamos de pasar.
Refiriéndose a la pérdida de casi 80 millones de libras del Teatro Nacional debido a la pandemia, advirtió que pasará "mucho tiempo antes de que haya una verdadera sensación de estabilidad" en el sector.
Si bien reconoció los enormes desafíos del gobierno, dijo: "En el deseo de resolver el problema de la mejora, y de que se considere que aborda el problema de la mejora, la forma en que esto es un hecho es miope".
Los recortes presupuestarios también podrían reducir el riesgo de repertorio, teme. La situación es aún más frustrante ya que los Premios Tony 2022 han vuelto a reconocer la excelencia del Teatro Nacional y las compañías británicas, con The Lehman Trilogy, un poderoso drama sobre el auge y la caída de uno de los principales bancos del mundo, entre los ganadores
Norris dijo: “La trilogía de Lehman, que se desarrolló aquí… fue al West End y… a Broadway, y ahora regresará al West End y realizará una gira internacional. Todo esto es fantástico para Brand UK.
Suscríbase a First Edition, nuestro boletín diario gratuito, todos los días de la semana a las 7 a.m. BST
Los próximos programas regionales del National Theatre incluyen una importante gira de su aclamada adaptación de The Ocean at the End of the Lane de Neil Gaiman, una "aventura de fantasía, mito y amistad". Visitará más de 29 pueblos y aldeas durante 40 semanas, comenzando con Lowry en Salford en diciembre.
The Lowry fue el primer lugar fuera de Londres en presentar War Horse y The Curious Incident of the Dog in The Night-Time, entre otros exitosos espectáculos del National Theatre.
Julia Fawcett, su directora ejecutiva, dijo: “Si bien damos la bienvenida a la mayor inversión en cultura regional, es decepcionante que esto tenga que lograrse reduciendo la inversión cultural en algunas de las principales organizaciones culturales del país. Una reducción en las giras del Teatro Nacional sería extremadamente perjudicial para la economía regional, las audiencias fuera de Londres, el programa de nivelación y la ecología cultural.
DCMS dijo: “Estamos comprometidos a aumentar el acceso a las artes y la cultura en todo el país. Estamos abordando un desequilibrio de financiación de larga data para que todos puedan disfrutar y participar en las artes, sin importar de dónde vengan. Continuamos apoyando a las brillantes organizaciones culturales de Londres y ayudándolas a expandir sus operaciones más allá de la capital para que más comunidades se beneficien de su fantástico trabajo.
ACE se negó a comentar.
[ad_2]
