[ad_1]
Se ha ordenado a los ministros que "mantengan las ruedas de la justicia girando" al permitir que más abogados se desempeñen como fiscales de la Corona para ayudar a despejar el retraso en los tribunales.
Con un número récord de casos pendientes ante los magistrados y los Tribunales de la Corona en Inglaterra y Gales, la fiscal general en la sombra, Emily Thornberry, dijo que los fiscales adjuntos más jóvenes “no estaban siendo utilizados en la medida de lo posible” en los Tribunales de la Corona debido a “un requisito legal innecesario y obsoleto”. restricción".
Hay 127 especialistas en derecho penal empleados por el Crown Prosecution Service (CPS) como fiscales asociados. Se ocupan de asuntos menos contenciosos a nivel de los tribunales de paz, como las solicitudes de libertad bajo fianza de los acusados, las solicitudes no impugnadas para imponer órdenes de protección civil y los procesos penales por delitos menos graves que no conllevan prisión.
Pero los laboristas dijeron que se les había prohibido asumir los casos más graves que los fiscales de la Corona manejan en los tribunales de magistrados, como las audiencias iniciales por delitos que deben remitirse a los tribunales de magistrados.
El partido pidió que se cambiara esta ley, diciendo que los fiscales asociados tenían años de experiencia y ya estaban en una etapa avanzada de sus carreras, pero se vieron obligados a someterse a una formación larga y costosa como abogados generalistas para convertirse en fiscales de la corona.
Levantar las restricciones a los 127 fiscales asociados empleados por el CPS representaría un aumento de hasta dos tercios en aquellos que pueden manejar la carga de trabajo actualmente reservada para los fiscales de la corona, dijo el Partido Laborista.
"Con la epidemia de delitos violentos, fraude y comportamiento antisocial que azota a nuestras comunidades, el gobierno debe explorar todas las opciones prácticas que ayudarían a reducir el retraso en nuestro sistema de justicia y hacer que la justicia funcione más rápido", dijo Thornberry.
El trabajo "eliminaría de inmediato esta restricción y permitiría a este personal postularse para puestos de fiscal de la Corona", dijo, y agregó: "Este es el tipo de acción de sentido común que necesitamos, poner a todos en cubierta para eliminar el retraso que afecta a Gran Bretaña, en lugar de un gobierno Tory con la cabeza en la arena.
Había una acumulación de 344.261 casos en los tribunales de magistrados de Inglaterra y Gales, al final del primer trimestre de 2022.
Si bien la cifra se redujo desde un máximo de 422 169 a fines del segundo trimestre de 2020, todavía está significativamente por encima de los niveles previos a la pandemia, que rondan los 300 000 a fines de 2019.
La Oficina del Fiscal General y el CPS han sido contactados para hacer comentarios.
El problema de los retrasos en los tribunales será profético para el nuevo primer ministro, dado que asumirá el cargo el mismo día en que los abogados penalistas de Inglaterra y Gales comiencen una huelga indefinida por los niveles de financiación de la ayuda jurídica.
El secretario de Justicia, Dominic Raab, es un firme partidario del candidato a líder Rishi Sunak y es poco probable que permanezca en el gabinete si gana su rival, Liz Truss, ampliamente vista como la principal candidata.
A principios de este mes, Lucy Frazer, secretaria financiera del Tesoro y ex procuradora general, se desvió de su nuevo informe en un artículo que decía que era "simplemente inaceptable que las víctimas no obtengan reparación a tiempo".
"Réparer le système, accélérer la justice, traduire les criminels en justice peut et doit être fait", a-t-elle soutenu, poussant à une refonte radicale de la programmation des tribunaux pour retirer les pouvoirs des mains des juges et les confier au Ministerio de Justicia.
[ad_2]