[ad_1]
Una importante operación de limpieza ha comenzado en Edimburgo a medida que se reanudan los servicios de limpieza y eliminación de desechos después de casi dos semanas de huelgas de trabajadores.
Los trabajadores de la basura de la ciudad renunciaron el 18 de agosto en una disputa por el salario, pero regresaron a trabajar el martes en la capital de Escocia, donde se acumularon enormes montones de basura en muchas calles.
La huelga se programó para que coincidiera con la temporada de festivales de Edimburgo y se ha extendido a docenas de otras partes del país.
Las huelgas en otras regiones terminan a finales de esta semana. Sin embargo, una nueva ola de huelgas en los sectores de la limpieza y la educación continuará en muchas partes del país la próxima semana después de que los sindicatos rechazaran el lunes la última oferta "inaceptable" de las autoridades locales.
Cientos de escuelas cerrarán durante tres días a medida que el personal educativo, incluido el de los primeros años, se una a la huelga.
Public Health Scotland advirtió previamente que la acumulación de basura podría convertirse en un riesgo para la salud humana y dijo a los consejos que "puede ser necesaria la descontaminación de las áreas públicas donde los contenedores se han desbordado".
La líder del Consejo de Edimburgo, Cammy Day, dijo: 'Todos nuestros equipos de limpieza y recolección de residuos volverán a sus funciones normales el martes.
“Mientras están trabajando arduamente para ponerse al día con las colecciones y haciendo todo lo posible para recoger la basura en toda la ciudad, esperamos que las cosas tarden un poco en volver a la normalidad, y me gustaría agradecer a todos los que viven en su trabajo o visitar la ciudad por su paciencia.
“Inicialmente, concentraremos los recursos de limpieza de calles en las áreas más afectadas de la ciudad y para lograrlo, traeremos recursos adicionales para complementar nuestros equipos internos a partir del martes.
"De acuerdo con el consejo de Public Health Scotland, cualquier área que deba descontaminarse lo será, como parte de las tareas de limpieza de calles".
El consejo dijo que se desplegarían recursos adicionales para apoyar el esfuerzo de limpieza, particularmente en el centro de la ciudad y otras áreas más afectadas por la huelga.
Después de las negociaciones durante el fin de semana, el comité de gobierno local de Unite rechazó rotundamente una oferta del organismo coordinador del consejo Cosla, mientras que el sindicato GMB Escocia también rechazó el trato.
Unison dijo que llevaría a cabo una votación consultiva de los miembros esta semana sobre la oferta y recomendaría que la rechacen.
Según el gobierno escocés, el acuerdo incluía un pago de al menos 1925 libras esterlinas para el personal del consejo, y aquellos que ganaban 20 000 libras esterlinas recibían 2000 libras esterlinas.
Pero Unite dijo que el pago podría ser tan bajo como £ 989 para algunos empleados, con el 85 por ciento recibiendo entre £ 1,925 y £ 2,000, y cualquier pago no sería recurrente.
La primera ministra escocesa, Nicola Sturgeon, dijo que todas las opciones para disponer de más fondos durante las huelgas se habían "agotado".
El principal organizador de GMB Escocia, Keir Greenaway, dijo que los sindicatos habían exigido un aumento de la suma global, en lugar de un aumento basado en un porcentaje del salario actual, y dijo que Cosla había presentado un acuerdo que "simplemente despluma a los directores de servicios de nidos".
Pero la portavoz de recursos de Cosla, Katie Hagmann, dijo que esta oferta era "tan buena como parece".
Wendy Dunsmore, gerente industrial de Unite, dijo: “La oferta sigue siendo inaceptable y representa una pérdida de tiempo valioso.
“Entendemos la gravedad de la situación en todo el país, pero nuestros miembros también enfrentan la peor crisis del costo de vida en una generación”.
[ad_2]