[ad_1]
Una nueva exposición en París tiene como objetivo mostrar cómo Inglaterra en la Edad Media fue una parte integral de la vibrante escena artística, arquitectónica, comercial y cultural de Europa entre el 1000 y el 1500 d.C.
Los organizadores dijeron que el evento desacreditaría la "percepción popular", principalmente al otro lado del Canal, de que la Inglaterra medieval era "primitiva y bárbara", mientras que Francia y partes de Europa disfrutaban de un cenit gótico.
James Robinson, curador de la exposición y custodio de arte decorativo y escultura en el V&A de Londres, dijo que hubo una "reevaluación" de la contribución de Inglaterra al arte europeo en la Edad Media durante el último medio siglo.
“Me gustaría romper la percepción popular de que la Edad Media fue sinónimo de pestilencia, peste negra y represión religiosa, y demostrar la excelencia artística y técnica que fue evidente. Cuando observe las obras de arte en esta exhibición, verá algunas de las verdaderas obras maestras de la época”, dijo Robinson.
Desafortunadamente, mientras que Francia y otros países europeos han preservado en gran medida sus tesoros medievales, el patrimonio artístico de Inglaterra fue "diezmado sistemática y despiadadamente" por la Reforma del siglo XVI y la revolución liderada por Oliver Cromwell en la década de 1960. 1640, dijo.
"Este malentendido de la supremacía de la cultura francesa se debe al hecho de que gran parte de la evidencia ha sido destruida por nosotros... en ninguna parte [in England] no fue afectado por la Reforma. Mientras que la Europa continental tendía a conservar los tesoros de sus iglesias, los nuestros fueron desmantelados y destruidos.
El estilo gótico, expresado más dramáticamente en la arquitectura, fue la forma de arte predominante en Europa desde el siglo XIII al XV y vio la creación de impresionantes catedrales. Además del mobiliario religioso y los relicarios, la época vio un auge de la pintura, los manuscritos iluminados, las tallas, los tapices y los bordados elaborados.
La Reforma Inglesa, después de que Enrique VIII arrebatara a la Iglesia de Inglaterra de la autoridad del Papa y de la Iglesia Católica Romana, vio al primer ministro del rey, Thomas Cromwell, cerrar los monasterios del país, confiscar sus riquezas y, en muchos casos, desmantelar los edificios. . .
"Todas las cosas de valor fueron estropeadas, rotas o totalmente desfiguradas... y parecía que todos tenían la intención de robar y estropear lo que pudieran", escribió Michael Sherbrook, el rector de Wickersley del siglo XVI, cerca de Roche Abbey, South Yorkshire, cuyo padre había presenciado el despojo cuando los monjes locales entregaron la abadía a los comisionados del rey en 1538.
“Como resultado, Francia se convirtió en el canon de las artes y la arquitectura góticas, pero lo que a menudo se olvida es que los ingleses eran igualmente competentes. Si miras las catedrales de Lincoln o Salisbury, están a la altura de la mejor arquitectura gótica del mundo”, dijo Robinson.
Entre los artículos que se exhiben en la exposición de París que se inaugura el viernes en la Colección Al Thani en el Hôtel de la Marine se encuentran tesoros raros que escaparon del saqueo y la destrucción de los siglos XVI y XVII, incluido el Chandelier de Gloucester, el Becket Box, el Clear Casulla, Edenhall's Luck y Syon Cope.
Marie Lavandier, presidenta del Centre des Monuments Nationaux de France, dijo: “La exposición es asombrosa porque destaca la extraordinaria riqueza de los intercambios artísticos que unieron a Inglaterra y Europa continental en la época medieval.
después de la promoción del boletín
“A pesar de su insularidad, Inglaterra estaba lejos de ser un reino aislado. Este período del arte, algo olvidado a este lado del Canal, no debe ser ignorado por más tiempo. Además de sus cualidades intrínsecas, da testimonio de la rica y compleja relación que nuestros dos países han mantenido durante siglos.
Robinson dice que el idioma, subrayado en el título de la exposición, fue parte del intercambio internacional con Europa en la Edad Media.
"Sabemos por fuentes textuales y por la cultura material que había una fluidez en el francés en los niveles más altos de la sociedad inglesa que se extendió hasta cierto punto, pero no, por supuesto, a los estratos más bajos de la sociedad que hablaban inglés".
Y agregó: “En un momento en que estamos cuestionando nuestra relación con Europa, lo que la exposición también demuestra es que siempre hemos estado muy vinculados a ella en términos de relaciones comerciales y diplomáticas.
Tesoros medievales: cuando los ingleses Francés hablado a partir del 30 de junio al 22 de octubre a las Hotel de la Marine, 2 Place de la Concorde, 75008, París
[ad_2]