[ad_1]
El poeta laureado Simon Armitage ha escrito un poema sobre la invasión de Ucrania y el dolor del desplazamiento, como muestra de solidaridad con los que están bajo fuego.
La resistencia se escribió en cuestión de días en un contexto de desgarradoras imágenes de televisión de ucranianos que huían de los bombardeos y los disparos.
Armitage, quien fue nombrado Poeta Laureado en 2019, dijo: “Es un papel público y hay momentos en los que tengo que responder públicamente. La primera vez que esto sucedió fue al comienzo de la pandemia. Fue uno de los eventos más importantes de mi vida y me sentí responsable y obligado a escribir algo.
“Entonces sucedió este gran lío, y me siento de la misma manera. Mi cabeza está llena de imágenes, lenguaje e ideas, y es casi un alivio poner las cosas en papel.
El poema era una "versión refractada de lo que nos llega en imágenes obscenas a través de las noticias". Los informes de Ucrania fueron convincentes y difíciles de ver, dijo. "Definitivamente no puedo asistir a los noticieros de las 6 p. m. y las 10 p. m.".
El poema repite varias veces las palabras "todavía es guerra", en referencia a los sucesivos conflictos de la historia reciente. “Hay un cansancio en el poema; aquí vamos de nuevo”, dijo Armitage.
"Maíz [the poem] También es una forma de resistencia, espero. No puedo hacer mucho sentado aquí. Pero escribirlo, apropiarse de las terribles imágenes, es un acto positivo”.
La poesía tenía una "relación ininterrumpida con el conflicto y la guerra, que se remontaba a la Ilíada", dijo Armitage. Se refirió a la famosa generación de poetas de la Primera Guerra Mundial, “los blogueros de su época”, ya los poemas de Tony Harrison sobre las guerras más recientes en el Golfo y Bosnia.
Mientras evoca la urgencia desesperada de escapar de la muerte y la destrucción, el poema de Armitage termina con una nota esperanzadora: “La sirena de un ataque aéreo no puede hacer sonar las campanas de una catedral.
Todavía no estaba claro si el mundo estaba en un momento verdaderamente crucial, dijo.
“Estaba hablando con alguien el otro día que era un joven en el apogeo de la Guerra Fría y la crisis de Bahía de Cochinos, y dijo que solía acostarse sin saber si se despertaría por la mañana.
"No creo que estemos allí todavía. Pero en términos de desastre, tragedia, se siente tan real y crudo como todo lo que recuerdo. Y las apuestas son muy altas.
[ad_2]