Los viajeros del Reino Unido enfrentan interrupciones cuando comienzan las vacaciones de Semana Santa | Transporte

Los pasajeros se enfrentaron a largas colas en los aeropuertos de Heathrow y Manchester al comienzo de las vacaciones de Semana Santa.

Los viajeros expresaron su frustración en las redes sociales ya que los controles de Covid, los altos volúmenes de pasajeros y la escasez de personal y los problemas de la puerta electrónica significaron largas esperas para el check-in en Heathrow.

El aeropuerto confirmó que “algo de congestión” estaba afectando a la Terminal 2. En un comunicado, un portavoz dijo: “Debido al alto volumen de pasajeros y los controles de documentos de Covid que aún requieren muchos destinos finales, las salidas desde la terminal 2 experimentaron cierta congestión hoy.

"Nuestros equipos están apoyando a nuestras aerolíneas asociadas para evacuar a los pasajeros lo más rápido posible y nos disculpamos por cualquier inconveniente que esto haya causado".

En el aeropuerto de Manchester, que ha tenido problemas para lidiar con los retrasos en las últimas semanas, un portavoz se disculpó con los pasajeros y dijo: "A medida que nos recuperamos del impacto de la pandemia de coronavirus, toda nuestra industria enfrenta escasez de personal y desafíos de contratación". Como resultado, advertimos a los clientes que las colas de seguridad pueden ser más largas de lo habitual y los alentamos a llegar tan pronto como lo recomiende su aerolínea.

"Estamos explorando una serie de medidas a corto plazo para brindar el mejor servicio posible, como el uso de personal de la agencia y diferentes formas en que los colegas existentes pueden apoyar nuestra operación".

Mientras tanto, easyJet ha cancelado más de 60 vuelos debido a los altos niveles de enfermedad del personal debido a Covid.

Un portavoz de la aerolínea dijo que había reclutado tripulación adicional para el fin de semana, pero que no pudo evitar las cancelaciones. “Pedimos disculpas por cualquier inconveniente que esto pueda causar a los clientes en los vuelos afectados”, dijeron.

El tráfico turístico cerca del puerto de Dover volvió a ser "fluido" el domingo después de que las carreteras bloqueadas el sábado afectaran a los usuarios de los transbordadores, con algunos conductores atrapados en colas de nueve horas.

La suspensión de los servicios de P&O, con tres de los barcos de la compañía atracados en Dover, había sido en parte responsable de las largas colas. También se cree que el mal tiempo en el Canal de la Mancha y la congestión en Kent causada por la escapada de Pascua contribuyeron a los atascos de tráfico.

Los conductores se vieron obligados a esperar horas el sábado para abordar los transbordadores después de que se activaron las medidas para controlar el tráfico de vehículos pesados ​​en el área. Como parte de la Operación Brock, los camiones que se dirigen hacia Dover pueden usar un lado de la M20, mientras que el resto del tráfico está restringido a un sistema de contraflujo en el lado opuesto.

National Highways dijo que la M20 permaneció cerrada y que la operación aún estaba en marcha el domingo "debido a la continua reducción de la capacidad de transbordadores en el puerto".

La situación a través del Canal de la Mancha recibió otro golpe cuando un transbordador DFDS, Dover Seaways, atracó con fuertes vientos el jueves. DFDS dijo en un comunicado que el barco estaba siendo inspeccionado antes de las reparaciones y se esperaba que volviera al servicio el lunes o martes.

Richard Ballantyne, director de la Asociación de Puertos Británicos, dijo el domingo que la situación había mejorado pero que se esperaba que los retrasos continuaran más allá del fin de semana.

Le dijo a BBC Breakfast el domingo: "East Kent y los servicios de policía de Kent... y el muy bien establecido equipo de operaciones del Puerto de Dover predicen que esto continuará por unos días más, pero es algo que simplemente no sabemos cuánto tiempo será". va a durar