Transbordador P&O detenido por problemas de entrenamiento de la tripulación, dice la agencia de guardacostas | Transbordadores P&O

Un transbordador de P&O ha sido detenido en Irlanda del Norte "debido a deficiencias en la familiarización de la tripulación, la documentación del buque y la capacitación de la tripulación", según la Agencia Marítima y de Guardacostas (MCA).

La agencia dijo que el barco, el European Causeway, fue incautado en el puerto de Larne.

El secretario de Transporte, Grant Shapps, dijo que el ferry fue detenido por "no apto para navegar".

Formas escribió en Twitter"Siguiendo mis instrucciones de inspeccionar todas las embarcaciones de P&O antes de volver al servicio, la MCA ha detenido una embarcación por falta de navegabilidad. No comprometeré la seguridad de estas embarcaciones y P&O no podrá apresurar la capacitación de tripulaciones sin experiencia.

MCA dijo: “El buque permanecerá detenido hasta que P&O Ferries resuelva todos estos problemas. Solo entonces se volverá a inspeccionar.

La detención de los barcos se basa en la preocupación por su seguridad y para evitar que se hagan a la mar.

Karl Turner, parlamentario laborista de Hull East, escribió en Twitter: "Las cosas están empeorando para P&O Ferries, la noticia es que la Calzada Europea en la ruta Cairnryan-Larne no pasó la inspección del Estado del Puerto.

"La embarcación es arrestada y detenida por la Agencia Marítima y de Guardacostas de Larne".

A principios de esta semana, la MCA llevó a cabo una inspección en un transbordador de P&O atracado en Hull para garantizar que el personal de la agencia contratado para reemplazar a 800 trabajadores despedidos pueda operarlo de manera segura.

Downing Street ha pedido al director ejecutivo de P&O Ferries que renuncie por el despido de personal y se comprometió a impulsar la legislación la próxima semana para obligar a la empresa a revertir su decisión y pagar a su tripulación el salario mínimo.

Peter Hebblethwaite admitió ante los parlamentarios el jueves que su empresa violó la ley al despedir a los 800 trabajadores sin consultar.

El sindicato de transporte RMT dijo que acogía con beneplácito la detención de la Calzada Europea y exigió al gobierno "apoderarse de toda la flota" de embarcaciones P&O.

El secretario general Mick Lynch dijo: 'La toma de control de la Calzada Europea por parte de la MCA esta noche demuestra que el grupo de gángsters capitalistas P&O no está en condiciones ni es adecuado para operar un servicio seguro después de la masacre de empleos.

"Esta multitud debe ser prohibida, sus embarcaciones incautadas y las tripulaciones despedidas deben ser reincorporadas para que estas rutas cruciales de ferry vuelvan a funcionar de manera segura".

El parlamentario de la Alianza por East Antrim, Stewart Dickson, dio la bienvenida al embargo del transbordador como medida de seguridad.

"No es como si la tripulación de un avión se bajara de un EasyJet y pasara al siguiente, donde los controles son exactamente los mismos y todo está en el mismo lugar", dijo a PA.

"No hay dos barcos iguales, y no puedes simplemente traer una tripulación y esperar que puedan pilotar un barco. Cada control se realizará en un lugar diferente, pero en particular todos los simulacros de salud y seguridad que deben realizarse". hecho, desde las estaciones de botes salvavidas hasta la operación de cada equipo, me parecía que iba a ser muy difícil que el personal pudiera asumir este rol en tan poco tiempo.

“Estoy absolutamente encantado de que hayan [impounded the ship]. No es una venganza contra P&O, también es una cuestión de seguridad para los pasajeros y la tripulación.