¿Qué puede esperar Zelenskiy mientras se prepara para dirigirse a la Cámara de los Comunes? | Volodymyr Zelensky

El discurso del presidente Volodymyr Zelenskiy a través de un enlace de video al Parlamento Europeo la semana pasada fue tan poderoso que hizo que el traductor de inglés estuviera al borde de las lágrimas. "Demuestren que están con nosotros", emitió a los políticos clave de la UE, una súplica clara y emotiva de mayor apoyo que se espera que repita en Westminster el martes.

La invasión rusa ya ha convertido al líder ucraniano vestido de color caqui en el comunicador político más poderoso y efectivo del mundo. Las direcciones de su oficina en Kiev están diseñadas para cambiar la opinión pública y política, y ya han tenido un impacto dramático.

Se atribuye a un discurso privado a los líderes de la UE unos días antes que ayudó a impulsar sanciones más duras de lo esperado contra Rusia desde Bruselas. En ese discurso, les dijo a los presidentes y primeros ministros reunidos que creía que su vida estaba en peligro y que, desde su relativa seguridad en la capital belga, los principales políticos del continente sentían que no tenían otra opción que intervenir.

Zelenskiy pudo haber recibido sus severos castigos, pero no cambiaron el rumbo de la guerra. A pesar de un comienzo caótico y desordenado, las fuerzas rusas continúan amenazando a Kiev y los analistas del Instituto para el Estudio de la Guerra creen que el inicio del ataque a la capital podría estar entre 24 y 96 horas.

Lo que los ucranianos quieren de inmediato es más apoyo militar de Occidente, como lo demuestra otro discurso del presidente: un discurso privado en video realizado el sábado a 280 miembros del Congreso de los EE. UU. Uno de los que escuchaban era Chuck Schumer, el líder de la mayoría en el Senado, quien dijo que Zelenskiy había "hecho una petición desesperada" por una zona de exclusión aérea o, en su defecto, aviones de combate y otras ayudas militares avanzadas.

Funcionarios ucranianos le dijeron a The Guardian que se espera que haga comentarios similares en la Cámara de los Comunes el martes (aunque sus discursos tienden a ser extemporáneos, por lo que es difícil estar seguro: "No estoy leyendo el papel de esta hoja porque la fase de papel en la vida de mi país ha terminado”, dijo al Parlamento Europeo). Pero eso puede no ser lo que el gobierno del Reino Unido quiere escuchar.

Se espera que Boris Johnson esté en la Cámara de los Comunes cuando Zelenskiy hable. Pero él, al igual que otros aliados de la OTAN, ha dejado en claro que no apoya una zona de exclusión aérea, en parte por temor a que pueda conducir a una guerra total con Rusia. “Cuando se trata de una zona de exclusión aérea en los cielos de Ucrania, tenemos que aceptar la realidad de derribar aviones rusos”, dijo el primer ministro británico la semana pasada.

Entonces, puede depender de cómo Zelenskiy presente su afirmación. Si el líder de Ucrania pasa, como apareció el sábado, de pedir una zona de exclusión aérea a otra solicitud de mayor ayuda militar, podría ser efectivo. Comenzaría con un llamado a Polonia y otros países de Europa del Este para que proporcionen aviones de combate de fabricación rusa del tipo que los pilotos ucranianos saben volar.

El papel de Gran Bretaña aquí sería tanto ayudar a persuadir a las naciones de Europa del Este a que se desprendan de sus MiG-29 o similares y ayudar a proporcionar apoyo aéreo de reemplazo, como a otras armas más capaces, como los sistemas de defensa aérea, que probablemente sean necesarios en la defensa de Kiev. . El riesgo para Gran Bretaña y Occidente es que un mayor rearme provoque aún más a Rusia, pero ante una crisis existencial nacional, Zelenskiy no tiene tiempo para preocuparse por eso cuando se dirige a los diputados.