NHS se prepara para aumento de pacientes tras huelga de paramédicos | Servicio Nacional de Salud

El NHS se está preparando para una afluencia de pacientes en Navidad después de que miles de personas retrasaron el tratamiento durante la huelga de paramédicos del miércoles.

Los médicos principales advierten que la decisión de muchas personas en Inglaterra y Gales de no buscar ayuda mientras los paramédicos organizaban un cierre de 24 horas dejará al NHS luchando para hacer frente en un momento en que los hospitales tradicionalmente reducirían sus servicios durante las vacaciones.

La advertencia se produjo en medio de señales de que los ministros, consternados porque las enfermeras y parteras en Escocia rechazaron un aumento salarial del 7,5 por ciento, ahora creen que no hay acuerdo para concluir con los sindicatos de la salud y, por lo tanto, ahora se están preparando para una batalla de voluntades de invierno puntuada por huelgas.

Miles de trabajadores de ambulancias, paramédicos y otros en Inglaterra y Gales se declararon en huelga el miércoles, lo que dejó al NHS incapaz de responder a muchas llamadas al 999. Ocho de los 10 fideicomisos de ambulancias en Inglaterra declararon "incidentes críticos" debido a la presión sobre los recursos.

Los jefes de los hospitales han elogiado al público por prestar atención a los consejos del NHS de evitar actividades riesgosas cuando se está indefenso e incapaz de comunicarse con A&E, y de llamar al 999 solo en una emergencia potencialmente fatal.

Sin embargo, el jefe de los médicos de A&E de Gran Bretaña expresó su preocupación de que la ausencia generalizada el miércoles podría conducir al deterioro de la salud de los pacientes, de la misma manera que las personas que no se comunican con el servicio de salud cuando el Covid-19 golpea resultaron en lesiones e incluso la muerte de los pacientes. .

Las llamadas al 999 en busca de ambulancia cayeron un 25%, mientras que la asistencia de Urgencias también fue muy inferior a la habitual, en una reducción drástica -pero temporal- de la habitualmente intensa presión sobre los servicios de urgencias, ambulancias y hospitales.

“Nos preocupa que la gente no esté pidiendo ayuda cuando debería. Lo hemos visto durante el encierro”, dijo el Dr. Adrian Boyle, presidente del Royal College of Emergency Medicine. "Estamos particularmente preocupados por un efecto de rebote, lo que significa que las cosas podrían ser mucho peores en los próximos días".

El Dr. Tim Cooksley, presidente de la Society for Acute Medicine, se hizo eco de esta inquietud. “La temporada navideña será extremadamente dura”, dijo, refiriéndose en particular a los hospitales, que generalmente intentan enviar a casa la mayor cantidad posible de pacientes para Navidad.

Los jefes del NHS le han dicho a The Guardian que los hospitales podrían terminar mucho más ocupados y llenos de lo habitual durante la Navidad, cuando generalmente solo hay un número limitado de personal de turno, y los pacientes deben permanecer en el hospital durante gran parte de la temporada navideña.

“Después de que termine la huelga, tendremos [ambulance] des équipes ramassant les personnes qui sont restées longtemps chez elles par terre, ainsi que les personnes qui n'ont pas essayé d'entrer mercredi parce qu'elles étaient au courant de la grève », a déclaré le directeur général d'un hôpital de cuidados intensivos. “Creemos que veremos llegar a más personas los jueves y viernes, antes del fin de semana de Navidad, y con pocas esperanzas de que las personas regresen a casa si necesitan apoyo social o de atención comunitaria. Y luego estamos en Navidad y Año Nuevo, cuando nada se mueve realmente.

Saffron Cordery, directora ejecutiva interina de los proveedores del NHS, dijo que los hospitales enfrentaban una acumulación de operaciones y posponían las citas clínicas debido a la salida de las ambulancias.

Ella dijo: “Los líderes del NHS también saben que a medida que la huelga de esta semana llega a su fin, la interrupción está lejos de terminar. Es probable que las consecuencias de la huelga se extiendan en los próximos días debido al impacto en diferentes partes del sistema de salud y atención, la necesidad de posponer las citas electivas y ambulatorias y la anticipación de un regreso a números muy altos. llamadas de emergencia. Existe una preocupación particular por los pacientes que pueden haber retrasado la búsqueda de atención y cuya condición se ha deteriorado, que ahora se presentan para recibir tratamiento.

La Confederación del NHS ha dicho que los altos ejecutivos temen que los pacientes enfrenten un riesgo de salud creciente y un acceso rápido al tratamiento debido a lo que parece convertirse en una lucha prolongada entre los sindicatos y el gobierno en los próximos meses.

Matthew Taylor, director ejecutivo de la organización, dijo: La preocupación es que esto es solo el comienzo y el impacto total de la situación actual. [ambulance] huelga, así como las dos primeras huelgas de enfermeras, no solo se sentirán hoy, sino también en los días y semanas venideros. Temen que aumente el riesgo para los pacientes, con futuras huelgas planeadas y sin señales de una resolución de las disputas. »

Culpó de la creciente campaña de acción industrial en el NHS y la interrupción resultante de los servicios a la oferta de pago del gobierno de £ 1,400 al personal y la negativa de los ministros a participar en negociaciones que probablemente aumenten esta cantidad.

“En posiblemente el invierno más tumultuoso para la salud que ha enfrentado este país, el gobierno debe llegar a un acuerdo con los sindicatos. No podemos darnos el lujo de dejar que esto se convierta en un invierno prolongado de acción industrial y guerra de desgaste disruptiva. »

Esa perspectiva parece haberse acercado, con los ministros endureciendo su postura sobre los sindicatos de salud después de que miembros del Royal College of Nursing y Royal College of Midwives de Escocia rechazaron lo que el gobierno escocés llamó "la mejor y última" oferta de compensación del 7,5%.

“Después de eso, el gobierno no parpadeará. Piensan: 'Bueno, si rechazan el 7,5% en Escocia, rechazarán cualquier cosa que les vayamos a ofrecer'. [above the existing £1,400 offer]',' por lo que no tiene sentido aumentar la oferta, no hay trato que hacer”, dijo una fuente familiarizada con el pensamiento ministerial.

Sin embargo, Stephen Dorrell, quien fue secretario de salud de John Major, criticó la negativa del gobierno a aumentar su oferta, que equivale a un aumento de alrededor del 4% para la mayoría de los trabajadores, o a abrir conversaciones sobre un posible aumento.

Dorrell, quien desde entonces se unió a los demócratas liberales, le dijo a The Guardian: “El gobierno ha jugado muy mal sus cartas. Lo único que deberían haber intentado hacer era evitar atacar a todo el sector público a la vez.

“Hay un proceso de revisión del organismo de revisión para el servicio de salud. No lo habría puesto en peligro si los ministros simplemente hubieran pedido al organismo de revisión que revisara las reglas anuales del NHS, dadas las circunstancias excepcionales del 11% de inflación”.

Pero Steve Brine, el parlamentario tory y exministro de salud, que ahora preside el comité selecto de salud de los Comunes, respaldó la negativa de Rishi Sunak a revisar el acuerdo salarial de este año, la cifra de 1400 libras esterlinas que desencadenó las huelgas.

Brine instó a los ministros a mantenerse firmes y no ofrecer más dinero del recomendado por el organismo de revisión salarial. Pero sugirió que el proceso de revisión salarial del próximo año podría acelerarse para dar a los paramédicos la promesa de otro aumento salarial por venir.

"No hay forma de que los ministros pisoteen este proceso y no hay forma de que lo hagan", dijo. “Pero pueden decirle al organismo de revisión de salarios que quieren un trabajo más corto según el gran informe que hicieron el año pasado. Podría dar sus frutos antes del próximo verano, y para entonces estaremos en un lugar mejor. Pero mientras tanto, los sindicatos deberían detener las huelgas.