Diplomático chino implicado en violencia en el consulado de Manchester, dice parlamentario | Manchester

Uno de los principales diplomáticos de China en el Reino Unido estuvo implicado en la violencia contra los manifestantes a favor de la democracia en el consulado de Manchester, afirmó un parlamentario británico.

Alicia Kearns, diputada conservadora, dijo a la Cámara de los Comunes que el cónsul general de Beijing en Manchester, Zheng Xiyuan, fue visto "arrancando carteles" antes de que un activista de Hong Kong fuera atacado el domingo.

Las imágenes publicadas en línea muestran a una persona, que se cree que es Zheng, un exfuncionario del Partido Comunista Chino (PCCh), derribando un cartel y tirando del cabello de un manifestante, que luego fue arrastrado al interior del consulado y golpeado.

The Guardian habló con varios testigos y revisó las imágenes que parecen mostrar a nueve hombres saliendo del consulado, incluido uno con cascos antidisturbios y dos con chalecos antibalas, y confrontando a los manifestantes.

Kearns, presidente del Comité de Asuntos Exteriores de la Cámara de los Comunes, dijo que la violencia era una "escalada aterradora" de la represión de China contra las protestas a favor de la democracia. Pidió que los involucrados en las palizas fueran procesados ​​o deportados de Gran Bretaña en el plazo de una semana.

Kearns dijo: “No podemos permitir que el PCCh importe sus golpes a los manifestantes, su silencio sobre la libertad de expresión y su incapacidad para permitir protestas en suelo británico una y otra vez. Es una subida aterradora.

Se entiende que algunos de los presuntos atacantes han sido identificados por la policía y es probable que gocen de inmunidad diplomática, lo que significa que no pueden ser arrestados ni procesados ​​por las autoridades del Reino Unido.

El martes, la policía del Gran Manchester estaba tomando declaraciones de muchas personas involucradas en la violencia.

El Equipo de Incidentes Mayores de la Fuerza está investigando y compartirá sus hallazgos con los funcionarios del Foreign Office en Londres a su debido tiempo.

El Foreign Office tendrá entonces que decidir si da el paso extraordinario de expulsar a los diplomáticos chinos implicados, en lo que supondría una grave escalada de las tensiones con Pekín.

El altercado amenazó con convertirse en una ruptura diplomática en toda regla el martes después de que el gobierno británico convocó al encargado de negocios chino a Londres "para responder por las acciones del personal del consulado".

En respuesta a una pregunta urgente en la Cámara de los Comunes el martes, el secretario de Relaciones Exteriores, Jesse Norman, dijo que el gobierno estaba "extremadamente preocupado" por el incidente. Norman dijo: "La familia sabrá que el Gobierno de Su Majestad está extremadamente preocupado por las aparentes escenas de violencia en el Consulado de la República Popular China en Manchester el domingo por la tarde".

El ministro dijo que la Policía del Gran Manchester se había enterado de una protesta e "intervino para restablecer el orden", y agregó: "Entiendo que la Policía del Gran Manchester ha iniciado una investigación para establecer los hechos del incidente".

"El Ministro de Relaciones Exteriores ha emitido una citación al Encargado de Negocios chino en la Embajada de China en Londres para expresar la profunda preocupación del Gobierno de Su Majestad por el incidente y exigir una explicación de las acciones del personal del consulado.

«Il serait inapproprié d'entrer dans les détails avant la fin de l'enquête, mais permettez-moi de préciser que la protestation pacifique – comme cette maison l'a toujours reconnu – est un élément fondamental de la société britannique et de notre mode de vida.

“Todos en nuestro suelo tienen derecho a expresar sus opiniones pacíficamente sin temor a la violencia. Los funcionarios de FCDO lo dejaron claro ayer en la Embajada de China. Continuaremos trabajando con colegas del Ministerio del Interior y la Policía del Gran Manchester para decidir los próximos pasos apropiados. »

Más temprano el martes, el Ministerio de Relaciones Exteriores de China cuestionó el relato de la policía británica sobre un asalto diciendo que el hombre "ingresó ilegalmente al complejo".

El manifestante, que solo se llamaba Bob, ingresó en el hospital durante la noche para tratar sus heridas, incluidos los cortes debajo del ojo.

La policía del Gran Manchester dijo el lunes que hombres vinculados al consulado arrastraron al manifestante a través de sus puertas por la fuerza, antes de atacarlo violentamente. “Poco antes de las 4 p.m., un pequeño grupo de hombres salió del edificio y un hombre fue arrastrado al recinto del consulado y agredido”, dijo el comunicado de la policía.

El portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de Beijing, Wang Wenbin, dijo en una conferencia de prensa regular que "elementos disruptivos" ingresaron ilegalmente al consulado. Pidió al Reino Unido que intensifique la protección del personal y los edificios diplomáticos.

En Gran Bretaña, ha habido llamados interbancarios a la acción para proteger a los manifestantes y una respuesta del gobierno a una grave violación del protocolo diplomático.

El consulado chino en Manchester ha sido contactado para hacer comentarios, pero aún no ha respondido.

Zheng, de 59 años, es un ex funcionario del Partido Comunista y el principal diplomático chino de Beijing en Manchester. Se convirtió en cónsul general de la ciudad en 2018 después de servir en Mumbai, Grecia y Nueva York.

Wang se negó a confirmar o negar si el cónsul general de China en Manchester estuvo involucrado en el incidente, informó Reuters.

Los políticos y activistas temen que la violencia pueda sentar un precedente preocupante para que Beijing exporte la represión y la censura internas al Reino Unido y otros países democráticos.

Uno de los hombres que participó en el ataque había arrancado momentos antes carteles satíricos de protesta en la calle frente al consulado.

Hay muchos llamados para que el gobierno investigue y expulse a cualquier persona relacionada con el ataque, que fue captado por la cámara.

Kearns dijo en Twitter: “El PCCh no importará sus golpes contra los manifestantes y la negación de la libertad de expresión en las calles de Gran Bretaña. El embajador chino debe ser convocado y si un funcionario ha golpeado a los manifestantes, deben ser expulsados ​​o procesados.

Se teme que el ataque amenace la seguridad de cientos de miles de residentes de Hong Kong que se mudaron o se espera que se muden al Reino Unido para escapar de los controles chinos.

Nathan Law, un destacado político de Hong Kong exiliado en el Reino Unido, dijo: “La policía ha confirmado que el manifestante de Hong Kong fue arrastrado dentro del área del consulado y agredido; en cambio, un portavoz de Beijing afirmó que había "ingresado ilegalmente" al consulado. Esto es mentir, culpar a la víctima y repugnante: la verdadera naturaleza del PCCh. No podemos tolerarlo.