La Casa Blanca advierte a Truss contra los esfuerzos para 'cancelar' el protocolo de Irlanda del Norte | brexit

La administración de Biden envió a Liz Truss un mensaje en su segundo día en el cargo advirtiendo contra los "esfuerzos para anular el Protocolo de Irlanda del Norte".

La advertencia provino del atril en la sala de reuniones de la Casa Blanca, donde se le preguntó a la portavoz Karine Jean-Pierre sobre la primera llamada telefónica del nuevo primer ministro británico Truss con Joe Biden y si se había discutido un acuerdo comercial entre Estados Unidos y Gran Bretaña.

Irlanda del Norte no se mencionó en la pregunta, pero Jean-Pierre lo mencionó de todos modos.

“No existe un vínculo formal entre las negociaciones comerciales entre EE. UU. y el Reino Unido y el Protocolo de Irlanda del Norte, como hemos dicho, pero los esfuerzos para cancelar el Protocolo de Irlanda del Norte no crearían un entorno propicio, y ahí es básicamente donde estamos en el diálogo”, dijo Jean-Pierre.

"No conducente a un acuerdo comercial" es la postura establecida de la administración sobre las amenazas británicas, encabezadas por Truss, de aprobar una legislación que revoque parte del Protocolo de Irlanda del Norte.

El protocolo es el acuerdo del Reino Unido con la UE sobre cómo reconciliar el Brexit con una frontera abierta entre las dos Irlandas establecida por el Acuerdo de Paz del Viernes Santo de 1998. Estados Unidos ayudó a negociar este acuerdo y existe una oposición bipartidista categórica a cualquier movimiento que pueda ponerlo en peligro. .

El decidido apoyo de Truss a la defensa de Ucrania es bienvenido en Washington, pero su postura sobre el protocolo es vista como la principal fuente de irritación en las relaciones bilaterales.

La Casa Blanca se sorprendió por el anuncio de Truss en mayo, cuando era secretaria de Relaciones Exteriores, de que el gobierno aprobaría una legislación que reescribiría partes del protocolo, de una manera ampliamente vista como una violación del derecho internacional. Boris Johnson le había asegurado al equipo de Biden que no se había tomado ninguna decisión.

La legislación se está aprobando en el parlamento y EE. UU. ha advertido al gobierno que no la someta a votación o se arriesgue a una ruptura con EE. UU. y la UE.

La tensión fue evidente en las marcadas diferencias entre los relatos oficiales de la llamada telefónica de Truss-Biden. La versión de Downing Street decía que habían "acordado la importancia de proteger el acuerdo de Belfast (Viernes Santo)".

La lecture de la Maison Blanche a déclaré qu'ils "ont discuté de leur engagement commun à protéger les acquis de l'accord Belfast / Vendredi saint et de l'importance de parvenir à un accord négocié avec l'Union européenne sur le protocole d 'Irlanda del norte".

Dirigiéndose al Parlamento el miércoles, Truss dijo: "Prefiero una solución negociada, pero debe ofrecer todo lo que hemos establecido en el proyecto de ley del Protocolo de Irlanda del Norte, y lo que no podemos permitir es que esta situación sea a la deriva".

Los funcionarios estadounidenses han recibido con agrado su preferencia declarada por las conversaciones, y el mensaje de la Casa Blanca del miércoles tenía como objetivo disuadirla de abandonarlas, advirtiendo que el tenor de la relación podría estar en juego.

Cuando se le preguntó si Biden y Truss se reunirían en la asamblea general de la ONU a finales de este mes, Jean-Pierre respondió: "No tenemos una reunión ni nada por el estilo en lectura por ahora".