El diputado de Manchester escribirá al ministro sobre los veredictos de 'culpable por asociación' | justicia penal británica

Un parlamentario de Manchester planteará su preocupación al secretario de Justicia por la sentencia de varios jóvenes negros que fueron encarcelados después de participar en un chat grupal de venganza por el asesinato de su amigo.

Lucy Powell, parlamentaria de Manchester Central y secretaria de cultura en la sombra, dijo que era solo el último ejemplo de jóvenes negros en su distrito electoral que se ven injustamente atraídos por una narrativa de 'pandillas' debido a la música que escuchan y a quienes conocen.

Comparó el caso con otro crimen violento en el Gran Manchester, que tuvo lugar en los suburbios más prósperos e involucró a un adolescente blanco adinerado que mató a puñaladas a su amigo.

En 2019, Joshua Molnar fue absuelto del asesinato y homicidio involuntario de Yousef Makki, de 17 años, en Hale Barns, Trafford, luego de que un jurado descubriera que lo apuñaló en el corazón en una defensa estatal legal.

Powell comparó el caso de Molnar con un juicio en el que 10 hombres de 18 a 21 años de edad de Moston, al norte de Manchester, fueron encarcelados el viernes entre las edades de 8 y 21 años por conspiración para cometer lesiones corporales graves (GBH, por sus siglas en inglés) o asesinato.

Un jurado descubrió que conspiraron para vengar el asesinato de su amigo Alexander John Soyoye, quien fue asesinado a puñaladas el 5 de noviembre de 2020 en una pelea callejera que involucró a algunos de los acusados.

Los partidarios dicen que estos hombres fueron declarados "culpables por asociación", algunos después de participar en un chat grupal de Telegram un día poco después del asesinato de Soyoye, semanas antes de que algunos de los otros acusados ​​​​perpetraran violencia.

Estos cuatro jóvenes de 19 años, Ademola Adedeji, Raymond Savi, Omolade Okoya y Azim Okunola, no tenían armas, no cometieron actos de violencia y no participaron en ninguna “misión de encuadre” para herir gravemente a los responsables de la muerte de Soyoye. Pero participaron en el chat grupal con niños que lo hicieron y fueron encarcelados durante ocho años por conspiración para causar daños corporales graves.

Powell dijo que estaba escribiendo al secretario de Justicia, Dominic Raab, para expresar su preocupación sobre el último caso, así como a Andy Burnham, quien, como alcalde del Gran Manchester, también es el comisionado de policía y crimen del área.

Powell contrastó sus creencias con el caso Makki, "donde dos niños estaban en la escena cuando mataron a Makki. Tenían abogados muy caros y una demografía diferente y asistían a una escuela privada, y el delincuente principal [Molnar] era blanco y fue retratado como un trágico accidente. Estaban "solo jugando" a ser parte de una pandilla. Puede haber sido, pero ¿por qué no podría ser lo mismo para los jóvenes negros en el norte de Manchester?

Los abogados defensores en el caso de Moston se quejaron de que sus clientes estaban siendo etiquetados injustamente como "gánsteres" porque veían videos musicales de ejercicios en sus teléfonos.

Molnar, durante su juicio, se filmó a sí mismo en el juzgado haciendo gestos de apuñalamiento con la banda sonora de una pista de ejercicios con la letra "Dos golpes con la mano, a ver quién sangra".

El Servicio de Fiscalía de la Corona está revisando la guía legal para los fiscales sobre cómo se usa la música de perforación en los juicios por preocupaciones de que podría perjudicar injustamente algunos casos.

Su definición de drill es "un tipo de hip-hop que a menudo presenta letras que se refieren al tráfico de drogas y la delincuencia callejera", pero puede incluir "letras relacionadas con la violencia de pandillas y amenazas de muerte, que, si son relevantes para un caso, pueden formar parte de la evidencia".

Algunos de los encarcelados eran aspirantes a raperos de un colectivo de música suelta conocido como M40 o simplemente 40, llamado así por su código postal en Moston. Otros habían visto videos de M40 y otros actos de perforación.

Aitch, un rapero blanco de Moston que tuvo dos éxitos entre los 10 primeros en las listas del Reino Unido, a veces se asocia con el nombre M40, escuchó el jurado.

Al sentenciar a los 10 hombres en el Tribunal de la Corona de Preston, el juez, el juez Goose, dictaminó que el M40 también era una banda criminal, de la cual los 10 acusados ​​eran 'miembros o afiliados'.

El jurado vio varios videos musicales de M40 con algunos de los acusados. One, No Hook, ha sido visto más de 180.000 veces. Comienza con una toma de drone mirando un Asda en Moston y muestra a una gran cantidad de jóvenes negros con el rostro cubierto, rapeando y posando frente a una comida para llevar. Los dos raperos principales en el video son Soyoye y Harry Oni, quien fue sentenciado a 21 años por conspiración para asesinar.

Otros acusados ​​simplemente vieron videos de ejercicios. Okoya tenía 3019 videos en su teléfono, incluidos tres videos M40, incluido No Hook, vistos una vez. Su abogado, Adam Kane QC, trató de argumentar que eso no significaba que fuera una persona violenta.

"Aquellos de cierta edad reconocerán lo que quiero decir cuando observo que Eric Clapton realmente no le disparó al sheriff más de lo que le disparó al oficial", dijo Kane.

"Mirando [drill videos]o escucha [drill]no significa que tengas la intención de imitar las cosas de las que se habla en la vida real, al igual que ver Scarface o Goodfellas o Casino o el Padrino partes 1, 2 o 3 te convierte en un mafioso.

En 2017, 11 adolescentes fueron encarcelados por el asesinato de un joven en Moss Side en el distrito electoral de Powell. Una pieza clave de evidencia presentada por la fiscalía para sugerir que los hombres estaban en una pandilla fue un video de ejercicios de una pista llamada AO (Active Only).

Tres acusados ​​habían estado en el video de AO, en apariciones periféricas que no eran de rap. Al jurado no se le dijo que el video fue curado por un educador y parcialmente financiado por la Policía del Gran Manchester.

Powell escribió una carta en nombre de sus electores que fue entregada al juez antes de la sentencia del viernes, en la que dijo: "El uso frecuente de narrativas de pandillas en [these] los procesamientos se basan en gran medida en suposiciones raciales, asociaciones sueltas y estereotipos obsoletos o inexactos de los barrios del centro de la ciudad como Moston y Moss Side.